〈蘭嶼紀念〉的主題，由畫面中央的藍色手提袋、傳統陶甕、黑色的大魚，三者組成穩定的三角構圖，也形塑出畫家心中的蘭嶼意象：澄澈的藍色，宛如環抱蘭嶼的大海；傳統的陶甕、盛魚的木盤、以及白色的五爪貝，代表了世居此地的達悟族傳統文化；畫面中最醒目的，莫過於那尾口牙外出、黑鱗遍布的剝皮魚，達悟語稱為kolitan。因其外皮粗糙，必須剝去魚皮方能食用，在達悟族對魚的分類當中，將這種長相兇惡的魚稱為「男人吃的魚」（rahet，意思是「壞魚」），魚皮也可以用來製作盔甲。無亮度、無彩度的黑色，過去僅以陰影或邊線的方式出現在作品中，此次卻一躍成為主角。畫家大量使用純黑，除了表現「男人魚」的強硬，也似乎遙相呼應「黑線條」時期的自己。 （楊淳嫻）

楊淳嫻

老師

學歷：國立交通大學社會與文化研究所博士

參與「不朽的青春」展覽研究，《臺灣美術兩百年》、《跨越世紀的信號3：圖像裡的臺灣史》作者群之一，目前從事跨領域知識的教學、推廣工作，「Bí-su̍t Taiwan 美術台灣」網站編輯。