1970年代，蘭嶼從管制區開放為一般觀光區，張義雄 亦前往寫生，完成了包含〈蘭嶼紀念〉等多件作品，此時期 他的畫風開始有所轉變，不僅在用色上更加明亮、柔和，也 不見以往作品中經常出現的「黑線條」。通體雪白的小母牛， 俏生生地站在畫面中央，背景是碧海藍天，廣闊的原野上花 草叢生。小白牛溫柔回眸，天空、草原、土地的顏色皆映照 在牠身上，宛如自然的精靈，向畫家表達歡迎之意。這是張 義雄一生創作當中，少數不帶壓迫感，情感較為輕鬆自然的 作品。不過，蘭嶼島上原本沒有牛，是從1958 年國民政府 在蘭嶼設置管制農場後才開始引進，牛隻踐踏當地居民的芋 頭田，以及那段曾與監獄比鄰而居的歷史，則是美好畫面外 不為觀光客所知的陰影。 （楊淳嫻）

楊淳嫻

老師

學歷：國立交通大學社會與文化研究所博士

參與「不朽的青春」展覽研究，《臺灣美術兩百年》、《跨越世紀的信號3：圖像裡的臺灣史》作者群之一，目前從事跨領域知識的教學、推廣工作，「Bí-su̍t Taiwan 美術台灣」網站編輯。